隔了两篇,我们继续来聊谈谈殷浩,北伐失败之后被废为庶民的殷浩在信安的日子甚是无聊,人一旦闲着,就很容易胡思乱想生闷气,整天咄咄书空并不能完全发泄心中累积的郁结,有时忍不住也会指名道姓地数落数落人,被他念叨最多的人就是司马昱。
殷浩为什么对司马昱有怨气,说这个之前得先交代一下背景,殷浩出山那会儿是晋穆帝时期,晋穆帝司马聃是东晋第五位皇帝,他和前几位皇帝的关系两三句话就能捋清,他父亲是晋康帝司马岳,康帝前边是第三位皇帝晋成帝司马衍,此三四位乃一母同胞亲兄弟,是晋明帝司马绍和庾文君所生。
司马绍、司马昱两个人又都是晋元帝司马睿的儿子,所以从辈分上论,司马昱是司马聃的爷爷辈,而司马聃即位时年纪太小,所以会稽王司马昱就以宗室长辈身份、同时拜抚军大将军入朝辅政,可别看司马昱按辈分论是爷爷,人家那时还不到三十岁呢。
此时坐镇荆州的桓温渐渐势大,司马氏担心另一个王敦的出现,于是司马昱和另外的辅政大臣一商量得找个人出来制衡一下桓温,否则不好控制,遍览朝野,当时能与桓温声望相匹的只有殷浩,可人家殷浩不想做官,司马昱笑笑,这事儿我来办。
于是,司马昱放低身段,对在丹阳的殷浩发出热情洋溢的赞美,请求他拯救苍生,今天下纷乱,殷君满腹大才堪比管乐,岂能一辈子老于山野,更何况朝野间有识之士并重殷君与桓公,今桓公建功立业于荆州,殷君纵有超然心,又岂能无动于衷,如今圣上岁小年幼,正是我等用命之时,唯盼殷君一展雄心抱负,垂大名于青史,岂不美哉。
司马昱的一番盛赞也好,吹捧也罢,让人听着心潮澎湃,戴高乐嘛,戴高帽的话谁听了都迷糊,殷浩终于坐不住了,在朝野间的赞誉声中走马上任。
后来发生的事儿朋友们都知道了,北伐惨败的殷浩被一撸到底,贬为庶民,那段时间的殷浩各种复杂的情绪袭扰着内心,个别开始就反对自己的声音,他其实多少还能接受面对,他想不通的是为什么当初盛情赞美自己出山的那些人现在都不见了,尤其是拍板做决定的司马昱,当初要不是你给我戴高帽,或许我还悠然地在丹阳看日升日落呢,可是你一手把我扶上了百尺云梯,却又悄悄地把梯子撤走了,如今我是上不去,也下不来,心中的苦闷向谁说去。
文言文原文如下:
殷中军废后,恨简文曰:“上人着百尺楼上,儋梯将去。”
▲出自《世说新语》黜免篇
①殷中军:殷浩。简文:司马昱
②上人:让人上去。
③着(zhuó):在。
④儋(dān):两个人用肩抗。
⑤将去:拿掉,撤走。
文言文直译
殷浩被废为庶人后,曾抱怨简文帝说:“把人送到百尺高楼,却偷偷撤走了梯子。”
把人抬上百尺高楼,却又撤走了梯子,说起来充满幽怨,殷浩这是在怪司马昱不给自己留后路,之前说得天花乱坠,一出事儿了,让我顶雷,你连一句为我辩解的话都没有,殷浩越想就越生气。
抬上高楼撤走梯子这句话非常形象,影视作品或者现实生活中经常用得着,比如有人对你捧杀,一番赞美之后,如果当时你很清醒,你会说,这话听着舒坦,不对啊,你往高了这么一抬,我顺着这梯子再往上边这么一爬,那可就下不来了。
当年隐居的殷浩不能坚持自己的初衷,等事后抱怨又有何用,可是,有几个人能拒绝攀升的通道。
对被废为庶人的殷浩,桓温的反应也有意思,当初朝廷力推殷浩,桓温当然明白所为何来,如今殷浩受挫后被贬远遁信安,桓温的心里幸灾乐祸的情绪多少是有的,他曾经对左右幕僚说笑,小时候殷浩喜欢和我一起玩,那时我们爱玩骑竹马的游戏。
那些我玩够了就丢弃的竹马他总是捡起来,当宝贝一样继续玩,那个时候他就不如我,人生有些事情说起来是命中注定的,再折腾也没用。
文言文原文如下:
殷侯既废,桓公语诸人曰:“少时与渊源共骑竹马,我弃去,己辄取之,故当出我下。” ▲出自《世说新语》品藻篇
①殷侯:殷浩。
②既废:指殷浩被废为庶人一事。
③渊源:殷浩,字渊源。
④竹马:儿童玩具,当马来骑的竹竿。
⑤辄:就,总是。
文言文直译
殷浩被废为庶人后,桓温对众人说:“小时候殷浩经常和我一道骑竹马玩耍,我扔掉的竹马,他总是捡起来骑,所以他本来就该在我之下。”
朝廷搬出殷浩来制衡自己,桓温其实不担心,殷浩别的方面还可以,可是理政与治军不行,桓温对此很了解,他之所以对殷浩有意见,对他被废为庶人有些幸灾乐祸,是因为作为曾经的好朋友,你殷浩跳出来与我处处作对,感情上终究难以释怀。
如今殷浩的境遇天翻地覆,整天在信安咄咄,桓温嘲笑也嘲笑了,心中的气也出了,然而两个人之间多年的恩怨却并没有了结,我们下篇接着再谈。
世人吹我上高楼,十载虚名付水流。
竹马儿童今半老,余生何必记恩仇。
喜欢世说新语背后的魏晋请大家收藏:(www.071662.com)世说新语背后的魏晋小米免费小说网站更新速度全网最快。