重生七零，老婆孩子热炕头 第213章 寻求帮助

“教授，您看我干嘛啊？先看看，我们黄老师还挺激动的。”刘向前看着老教授还是盯着自己。

虽然不心虚，可是这么被人盯着，真的不舒服。

赶紧把手里的文件抖了抖。

老教授，也没有在刘向前的脸上发现什么心虚的表情，又想到，这小子不是什么公私不分的人。

虽然每天都来接柳眉，可也是都是放学了之后才过来的。

今天，来的有些早，估计还真的有事情。

就把眼镜戴上，接过文件，准备先看看。

等会，要是发现文章的作用不大，在收拾刘向前。

最近，这试验总是不顺利，就算是在实验室泡了大半辈子的人，也是有火气的。

你刘向前就是倒霉，居然这个时候出现了，那不拿你撒气拿谁撒气。

谁知道，这眼镜一戴上，老教授的眼睛就没有离开过文章了。

老教授本来是没有当这篇文章是一回事的，毕竟，这个实验课题刚刚开始的时候，他就已经通过各种渠道，开始搜索各个国家的文献资料了。

可惜，关于发光氨技术的文献不少，但是能够指导试验方向的并不多。

他也不认为，黄老师能找到比他更多更全的资料，所以也没有放在心上。

结果，这不看还好，越看越移不开眼睛了。

文章中提到的一些试验方向和试验方法，都是他们现在正在进行的。并且，在文章的后面，还提出了很多新的方向和想法。

这更让老教授离不开眼睛了。

对于他们来说，都是在这个领域研究了大半辈子的人了，很多东西都是驾轻就熟的。

也因为这个，有时候也容易陷入经验主义的误区。

可是，这篇文章，在试验方向上却提出了很多新的想法和方向，并且，这些试验方向都是有着试验数据和结果支撑的。

这就说明，这是可行的。

屋子里本来，因为老教授阴阳怪气了刘向前一下，几个整天都在实验室里进行沉闷试验的学生，这会也是难得的放松，甚至也因为这点小插曲，还笑了起来。

可是，这会，屋子里却静的可怕。

尤其是随着时间的过去，实验室里面也越来越安静了。

所有人也都立刻意识到，这篇文章的重要性了。

就连刚刚还被说的很不好意思的柳眉，这会也意识到，没准试验有了解法了。

也顾不得不好意思了，跑到前面，拉着刘向前开始咬起了耳朵。

两个人说话声音很低，都是怕打扰了老教授的思路。

刘向前就把文章的简单内容跟她说了一下。

柳眉也是听得，有些眉飞色舞了起来。

都已经进行了一个多月的试验了，一点方向都没有。

每一个方向，最后的结果，都是总结失败经验。

甚至，最近，他们都已经开始在试验很微小的可能了。

要是这么下去，这个试验，很可能最后是无疾而终。

大家都努力了这么久，谁都不想最后是这么个结果。

所以，这会，大家都重新盯向老教授，想看看，下一步要怎么进行。

“你们黄老师怎么看？”老教授把文章简单的翻看了一遍，虽然没有仔细看，但是也有了很多新的想法和方向。

“黄老师说，这些想法和方向还要试验验证。不过，毕竟不是专业的，所以，文章中有一些专业的名词和试验方法，他还不能确定，这不，让我带过来，给您老看看。”刘向前坦诚的说道。

“嗯，的确如此，不过，文章里面，还有一些部分，我也没有看明白，还是要试验的支撑。另外，可能还需要一些专业翻译的人员帮助一下。”老教授点点头说道。

这篇文献是全英文的，并没有翻译。

老教授跟黄老师的水平差不多，虽然都是在国外留学归来。不过，这英文水平，怎么都不能跟人家的本地学者来相比。

有些地方感觉大概能看懂，但是琢磨起来，又感觉有些偏差。

还有很多专业的名词，平时基本也不会应用，这些都需要专门的人才，先进行翻译，之后才能确定的。

说到了这个，刘向前隐隐约约想起来一个人。

“行了，今天就到这里吧。明天也先暂停一下试验，我去找人把文章翻译一下，之后咱们在研究研究。”老教授对这几个学生说道。

“教授，我在外语学院有个熟人，不知道能不能提供帮助？”刘向前不太确定的问道。

刚刚在老教授说出，要找专业的人翻译一下的时候，他突然想到了一个人。

当初还在靠山屯的时候，准备打点开江鱼吃，也就是在那一晚，他帮助了一个人。

后来，这个人被小轿车接回城了，送给了刘向前一本英文字典，还留了一个电话号码。

刘向前也没啥事要麻烦别人，更没有把当年那几条鱼和消炎药的事情放在心上。

他也不是个喜欢挟恩图报的人。

就这样，就算他都考回了四九城，也没有跟毛老师联系过。关于这个人的具体信息，他也不是很知道，只知道应该在外语学院工作。

所以，这会，准备找专业的人来帮忙翻译的事情，他也不确定。

第一，他不能确定，这个毛海滨的专业能力，能不能准确的翻译出这篇文献，毕竟，专业外语和化学外语，还是有着差别的；

第二，他也不确定，能不能找到这个人，毕竟都这么多年没有联系过了。四九城的这几年，变化很快的，何况两个人一点联系都没有。

最后，刘向前也是不能确定，人家是否还惦记着当年那点小事。帮忙变成了打扰，谁都不舒服。

所以，这话，说的也不是很满，只是不确定的问了一下。

“行，这篇文章你抄写一下。咱们分头找人，在交叉对比一下，应该会更准确一些。”老教授，明显对现在的情况更加了解一些，就提出了这个办法。

不仅如此，也还问了问其他几个参与实验的人，看看他们有没有什么这方面的熟人。

不去管别人怎么样，刘向前这会可是相当的不舒服。

对于英语这个东西，他还算是学的早的，在乡下的时候也跟着王琳学了一些。可是，这只是相对于大部分人来说。

他可没有专门学过，对于这篇文章来说，他看起来，跟看天书也差不多了。

如果说黄老师和老教授，能看懂个七七八八。

那么刘向前，也就能看懂个二二三三了。

柳眉看着刘向前，一笔一划的抄写着文章，嘴角上翘。

要不是现在抄写的这个人是他未来男人的话，她一定会笑出来。

“我来抄吧，你歇会。”柳眉轻声的说道，推开了刘向前。

柳眉略微看了一下刘向前的进度，就开始抄写了起来。

刘向前是一个单词一个单词的抄写，生怕抄错，有时候，一个单词还会反复对照几次。可是，到了柳眉手里，一个句子，一个句子，抄写的快了很多，甚至有时候，一小段话，也是飞快的进行抄写。

不仅速度快，并且字迹工整。

刘向前不禁给自家媳妇点个赞。

“向前啊，你这英语，可是要下下功夫了。以后要看的外语文章多的很，我们要学习的还有很多啊！”老教授看到了他们这边的情况，点了刘向前一下。

刘向前连连点头。

他们医学院也是有英语课的，不过，同学们的英语水平都是底子薄，基础差的，这学校的学习进度，也就可想而知了。

刘向前现在还停留在背诵英语单词的程度，虽然脑袋好使，可是面对这些歪七扭八的字母，还是很不适应，学习了两年多，还是没有适应这个语系。

当然了，重要的一点，还是他自己没有足够的重视，毕竟，学校的专业课学习中，英文应用的也不多。

书本上的检查，药品，身体部位什么的，虽然都是用英文来标明，不过，老师教学的时候，统一都给换成了大家明白的语言来进行。

一来二去的，大家也就觉得，英语也没啥用。

就是学校看到的外文文献，也都是翻译好的，根本没有人会去看英文原版，或者进行对照的学习。

不过，今天的事情，还是给刘向前上了一课。

这东西，不是不重要，是大家的水平都不成啊。

就这么一篇文章，黄老师和老教授都不敢确定，还是要找专业的人进行翻译。

这以后，会遇到更多的重要文章，要是自己就能读懂，那可是相当方便了。

再加上，看着自家媳妇那流畅的抄写，刘向前也感觉有些丢人，这不是被自家媳妇给比下去了么。

这肯定是不成了。

下定决心，英文学习，也要提高位置了。

几个参加试验的学生，无论是有没有专业翻译门路的，大家都在跟着抄写。

大家想的是，就算没有这方面的门路，但是，自己回去对照字典，一点一点的学习，应该也有很大的进步的。

这个时代，学生的工作是学习，工人的工作是劳动。

所有的人，都在自己的工作上努力，热烈而炙热！

这篇文章很长，里面还有一些实验数据和图表。

等到柳眉把文章抄写完，外面天都大黑了，刘向前看了一下手表，都已经快八点钟了。

两个人也就赶紧跟老教授辞行，向家里而去。

今天虽然没有下雪，不过，这天一黑，气温还是很低的，并且，地面上还有一层薄薄的积雪。

刘向前也不敢骑的太快，生怕一不留神，滑倒在地上。

等到两个人到家的时候，都已经八点多了。

“才回来？饭菜都在灶台上，自己热一下。赶紧吃饭！”老爷子看着两个人这会才回来，赶紧让两个人先吃饭。

老爷子倒是不担心两个人的安全。

刘向前的身手他还是知道的，每天都接上柳眉一起放学，也没啥担心的。

一边吃着饭，老爷子就问俩人今天怎么回来的这么晚。

刘向前就跟老爷子说了，那篇文章的事情。

“老爷子，你说我给那个住牛棚的毛海滨打电话，他还会记得我不？”刘向前问道。

“肯定记得。你可是救了他老子的命，怎么能忘了你！人家走的时候，不还是给你留了来联系方式么！”老爷子笑着说道。

“你咋知道，我救了他爹？”刘向前忽然感觉不对。

当时他给毛海滨鱼喝消炎药的时候，好像没有跟老爷子说过这个事情。

毕竟，跟住牛棚的人有什么牵连，总归是知道的人越少越好，万一到时候被牵连，也不用把老爷子牵扯出来。

老爷子笑笑，没有解释什么。

“他爹好像比他更厉害一些，你打个电话，问问他吧。应该对你们会有帮助的。”老爷子补充了一句。

刘向前也没有细问什么。

这老爷子，别看是住在山上的，整个靠山屯的任何事情，好像就没有他不知道的。

还是老原则，谁都有自己的小秘密。

没必要打听，更没必要问。

吃过了饭，刘向前就赶紧把柳眉送到家里去了。

太晚了，再不回去，柳父柳母怕都要四处找人了。

再次回到家，刘向前看了看时间，已经九点半了，这会要是给人打电话，就有些不礼貌了，就想着，明天早上再给毛海滨打电话吧。

“喂，您好，请问是毛海滨同志么？”第二天一早，刘向前就拿出字典，比照着号码，打了过去。

“对，我就是，请问你是哪位？”毛海滨略有些低沉的声音在对面响起。

这声音，刘向前是记得的，毕竟两个人打过几次交道。不过，现在听起来，声音虽然还是那个声音，但是语气和态度，要比曾经更多了一些沉稳和自信。

“毛老师，您好，我是刘向前。不知道您……”刘向前就准备做一下自我介绍。

毕竟，两个人曾经的交流就不多，再加上，自从毛海滨回城之后，两个人根本就没有任何联系，一般人很难通过一个名字，就能想到几年前偶然遇到的一个人。

“刘知青，是刘知青么？”刘向前这边还没有往下说，就被对面略有些激动的声音给打断了。