四合院：何雨柱重生1951 第148章 出国访问，参观店铺

何雨柱刚忙完自己技能相关的事，兜里的电话突然响了起来，掏出来一看来电显示，竟然是赵一成。这可让他着实有些意外，毕竟他才刚跟大领导陈平见过面，回来还没多久，没想到任务竟这么快就来了，着实显得有些急迫。

何雨柱跟陈平交谈时就听出，当下任务繁重，可实在没想到会如此着急。不多时，赵一成便夹着一只公文包，匆匆来到雅言翻译社。他进了屋，直奔主题，说道：“何师傅，根据领导指示！！这份资料，希望您一周之内完成翻译工作！！有两个要求，第一，准确率务必达到百分之九十九！！第二，专业词汇翻译要精准，绝不能出现含糊其辞的表述！！还有最后一点，时间限定在一周内，且必须保证满足上述两个要求。虽说咱们工业部翻译资料的报酬，可能比不上您接的其他私活丰厚，但我们单位内部有评级制度。领导批示，您现在是中级翻译员，每月工资五十八元。从某种意义上讲，您已经算是工业部的编外人员。翻译证书正在制作，下次我来取资料时就给您带来。希望您能抓住这次机会，要是能晋升为特级翻译员，说不定能得到长.老.院长.老的接待，甚至出国访问也会抽调您参加！”

说到这儿，赵一成就没再多言，其中深意不言而喻。若何雨柱真能得到长老院接待，甚至随团出国访问，那他的命运必将彻底改变。此后在京城，怕是没几个人敢轻易招惹他，想收拾谁，恐怕也就是一句话的事儿！

“多谢赵哥！”何雨柱听出赵一成有意结交，便顺竿往上爬，直接把称呼从“赵秘书”改成了“赵哥”，“日后您要是有用得着兄弟的地方，尽管开口！”对方也是个聪明人，听他这么一说，脸上露出开心的笑容，“好，那你忙，我先回去向领导复命，这是资料，只能您自己查看，绝不能让第二个人知道，务必保管好！”赵一成郑重地把资料交到何雨柱手上，这才转身离开，返回工业部向陈平复命。

望着赵一成离去的背影，何雨柱打开手中资料，只简单扫了一眼，发现竟然是英文。大致瞅了瞅，内容是西方国家关于活塞式飞机相关维修工艺的学术报告，其中确实包含不少专业名词。要是翻译不准确，维修人员维修飞机时很可能造成损毁，带来的损失难以估量。毕竟，当下国家制造一架飞机都困难重重，通过维修熟悉飞机内部构造，不失为学习的最佳途径。想明白了这点，何雨柱也就理解了赵一成刚刚为何如此郑重其事地提出那两个要求。确实，无论是准确率还是专业名词的翻译，都必须做到高度精准，容不得半点差错，不然真可能带来不可预估的损失。

不过，他们有所不知，何雨柱的英语技能已提升到八级，堪称名副其实的宗师级别，达到了开宗立派的程度。所以，他翻译英文资料，不仅能保证准确率百分之百，专业性也能做到毫无差错。

“既然这样，那就开工吧！”何雨柱暗自思忖，“先把工业部这份资料翻译完，再把钱厂长他们四个人的资料也搞定，之后接着接任务。还有饭店和住房的装修图纸得尽快弄出来，不能耽误饭店开业。另外，要尽早搬出去，这样就能专心干活了。不然继续在四合院住着，那些烦心事肯定还会找上门，尤其是秦淮茹那个女人，绝对消停不了，势必又要兴风作浪！”

这般想着，何雨柱心中有了决断，当下便对手头事务做出规划。把时间安排妥当后，他便埋头干了起来。

赵一成返回之后，径直来到陈平的办公室前，抬手轻轻敲响了门。得到应允走进屋内，他毫不犹豫，直截了当地说道：“领导，文件已经按时送过去了，对方何雨柱也顺利接收了。而且，您交代的那些要求，我也一字不落地跟他说了。他表态保证绝对没问题。另外，关于翻译证书的事情，我同样和他提及过，瞧他听完后的神情，应该是完全听明白了。”

此时的陈平，正稳稳地坐在座位上，专注地聆听着赵一成的汇报。待他说完，陈平轻轻点了点头，开口称赞道：“不错！这小子确实有些能力，值得好好培养，照这样发展下去，未来前途不可限量！你平日里多留意盯着点，一旦出现任何情况，就要及时向我汇报！行了，你先去忙吧。还有，通知一下航空组的项目负责人，让他来我这里一趟。”

说完这些，陈平微微偏头，再次看向赵一成，目光里带着几分期许地吩咐道。

“是，领导，我这就去通知！”赵一成应了一声，便转身离开了办公室，赶忙去通知航空组的项目负责人前来面见陈平，汇报相关工作进展。

赵一成送来的那批资料，粗略估算，字数在三万字上下。以何雨柱目前的翻译速度，大约每小时能译五千字左右。实际上，就这点工作量，要是他全身心投入翻译，满打满算一天时间，就能够全部完成。然而，何雨柱并不想如此仓促地做完，秉持着精益求精的态度，他准备把速度放慢些，将时速调整为三千字。如此，每天翻译一万字，三天便能完成基本的翻译工作。之后，他还打算专门拿出一天时间，逐字逐句地进行仔细校准，确保毫无差错后，再通知赵一成来取资料。给他一周时间，何雨柱仅用四天就完成翻译任务，也算是向他秀一秀自己的能力。与此同时，在其他时间里，何雨柱计划先着手把住房和饭店的装修图纸设计出来，紧接着再翻译钱厂长等人的资料。

小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！