首页 玄幻 武侠 都市 历史 科幻 灵异 游戏 书库 排行 完本 用户中心 作者专区
小米阅读 > 其他 > 洪荒归来:我持青铜戒踏道成圣 > 第31章 统一语言:教说汉语

灰石部落的跛脚老汉佝偻着背,手里攥着根磨得光滑的兽骨笔,在粗糙的石板上费力地画了个歪歪扭扭的长角动物,线条抖得像风中的枯草。他抬起布满皱纹的脸,浑浊的眼睛望着对面的人,嘴里发出“嗬嗬”的音节,又指了指远处云雾缭绕的山林,显然是想说那里有这种动物。

韩小羽站在人群中间,眉头微微蹙起。他认得那画——是鹿,在他们部落里叫“鹿”,可旁边黑石部落的少年却忽然捡起块尖锐的石子,在地上快速划了个更简单的轮廓,长角弯得更厉害,嘴里发出“唔呜、唔呜”的短促音节,手还在胸前比划着奔跑的样子。

“这是‘麂’。”韩小羽身边的石夯低声解释,他是部落里最熟悉山林的猎手,“黑石部落管鹿叫‘麂’,声音和比划都不一样。”

这场为交换过冬物资召开的联盟会议,才刚开场就卡了壳。灰石部落想拿皮毛换粮食,黑石部落想用草药换工具,可双方连“多少”“哪种”都说不明白。韩小羽看着族人们手忙脚乱地用树枝在地上划杠计数,有人伸出五根手指,对方却以为是要五捆,其实只是五把;有人指着陶罐说“谷”,对方却摇头,原来他们管谷叫“粟”,比划半天,连最基础的交换比例都没说清。

空气里弥漫着一种难以言喻的滞涩,像被浓雾裹住的山林,明明人都站在一起,心却隔得老远。韩小羽深吸一口气,忽然抬手示意大家安静:“都停一下。”

他的声音不算洪亮,却带着一种让人信服的力量,喧闹的场院瞬间静了下来。所有人的目光都集中在他身上——灰石部落的老汉拄着拐杖,黑石部落的首领抱着胳膊,自家部落的木老眯着眼,连看热闹的孩子们都停下了追逐。

韩小羽从背包里翻出那个磨得边角发白的笔记本,又拿出支铅笔,这是他从地球带来的为数不多的“现代遗物”。他翻开本子,指着第一页的标题:“从今天起,咱们学一种新话,叫汉语。”

“新话?”石夯挠了挠头,满是疑惑,“咱们的话不好吗?”

“不是不好。”韩小羽温和地解释,“但每个部落的话都不一样,就像隔着河,你在这边喊,他在那边听,永远听不清。学会同一种话,就像搭了座桥,啥都能说透亮。”

他先从最简单的称呼教起。他指着自己的胸口,清晰地说:“我,韩小羽。”

石夯是个实诚人,立刻跟着学,浓重的口音让“韩小羽”三个字变得有些含糊,却透着一股不容置疑的认真:“我,韩……小羽?”

“不对,是‘我,韩小羽’。”韩小羽放慢语速,一字一顿地重复,“先说是‘我’,再说自己的名字。”

“我,石夯。”石夯这次听明白了,拍了下大腿,学得有模有样。

灰石部落的跛脚老汉也想试试,他张了张嘴,喉咙里发出沙哑的气音,试了好几次,才勉强挤出“我……老……石”三个字——他姓石,部落里的人都叫他老石。说完,他咧开没牙的嘴笑了,像个得到糖的孩子。

黑石部落的少年叫阿木,性子腼腆,涨红了脸,小声跟着说:“我,阿木。”声音虽轻,却很清晰。

韩小羽点点头,又指着旁边的木老:“他,木老。”

木老是部落里最年长的人,头发白得像雪,此刻正饶有兴致地看着。听到韩小羽的话,他也跟着重复:“他,木老。”声音里带着岁月沉淀的沙哑,却格外有分量。

教完称呼,轮到食物。韩小羽从背篓里拿出一穗饱满的稻子,金黄的谷粒在阳光下闪着光:“稻子。”

“稻……子。”阿秀是部落里负责舂米的姑娘,捧着稻穗,眼睛亮晶晶的,一个字一个字地跟着念,像是在品尝什么甜美的果实。她平时说话轻声细语,此刻为了念准音,特意抬高了声调,引得旁边的人都笑了。

韩小羽又拿起块刚挖的红薯,红皮上还沾着泥土:“红薯。”

阿木眼睛一下子亮了,这是黑石部落冬天最常吃的东西,他立刻跟着喊:“红……薯!”虽然“薯”字发音有点拐,但比刚才自然多了。

最难的是数字。韩小羽伸出三根手指:“三。”

石勇是石夯的弟弟,性子急,立刻伸出三根手指,大声说:“我们叫‘仨’!”

“以后都叫‘三’。”韩小羽耐心地纠正,他拿起根树枝,在地上一笔一划地写:“一、二、三。”“记不住音没关系,就记这画儿,一划是一,两划是二,三划是三,好认。”

老石蹲在地上,用兽骨笔小心翼翼地模仿着画,画完“三”,他举起来给韩小羽看,像在等待老师批改的学生。韩小羽笑着点头:“对,就是这样。”老石笑得更开心了,露出满脸的皱纹。

接下来的日子,学汉语成了所有部落的头等大事。韩小羽把常用词写在削好的木牌上,挂在谷仓门口、陶罐旁边、田埂边上——“柴”“水”“刀”“布”,走到哪都能看见。

石夯扛着柴路过谷仓,看见“柴”字木牌,就停下来念一遍,扛着柴走的时候,嘴里还在念叨:“柴,柴……”时间长了,连走路的节奏都跟着念字的调子走。

阿秀纺线时,眼睛总盯着墙上的“线”字木牌,有时候纺车摇得太急,线断了都没察觉,直到韩小羽提醒,她才红着脸低下头,重新接线,嘴里却不忘补上一句:“线,断了。”

老石更是着了迷。他把韩小羽写的字都抄在石板上,揣在怀里,见人就掏出来问。有次他遇见阿木,指着“水”字问:“这是……水?”阿木点点头,老石就咧着嘴笑,然后指着远处的溪流,大声说:“水!”引得路过的孩子们一阵哄笑。

黑石部落的首领是个沉默寡言的汉子,叫黑石,他不像别人那样大声念,只是每天早上都去韩小羽那里领新的字牌,然后默默地挂在自己的帐篷里。有天韩小羽路过,听见他在帐篷里小声练习:“五袋……稻子……”原来他在琢磨交换物资的事。

孩子们学得最快。他们像一群小麻雀,围着韩小羽,追着问这个字念啥,那个字咋写。韩小羽教他们“天”“地”“日”“月”,他们就跑到山坡上,指着天空喊“天”,摸着土地喊“地”,太阳出来喊“日”,月亮升起来喊“月”,清脆的声音在山谷里回荡。

半个月后,联盟会议再次召开。这次,场院上再也没有了手忙脚乱的比划,没有了鸡同鸭讲的尴尬。

老石拄着拐杖,走到黑石面前,清晰地说:“十张皮毛,换五袋稻子。”他伸出十根手指,又比划五的手势,眼神里满是期待。

黑石点点头,干脆地回答:“行,再添两筐红薯。”他知道灰石部落的红薯快吃完了,这是额外的馈赠。

石勇在旁边清点工具,对着账本念:“斧头三把,镰刀五把,换草药十捆。”

阿木站在一旁,手里捧着草药,应声说:“够了,刚好够过冬用。”

韩小羽站在不远处,看着这一幕,心里忽然暖暖的。夕阳把大家的影子拉得很长,老石和黑石握手的时候,阿秀正给孩子们分红薯,石夯扛着换来的皮毛往仓库走,嘴里还哼着新学的词:“皮毛……暖和……”

孩子们围着韩小羽,七嘴八舌地念着数字:“一、二、三、四、五……”声音高低不一,却像一串快乐的珠子,串起了整个黄昏。

韩小羽摸了摸手指上的青铜戒,戒面在夕阳下泛着柔和的光。他忽然明白了,语言从来都不只是说话那么简单。它是桥,能跨过部落间的隔阂;是绳,能把一颗颗散落的心串成一股;更是种子,种下去,就能长出信任和默契,让这些在洪荒里艰难求生的人们,走得更稳、更远。

远处的山林里,晚风吹过树梢,发出“沙沙”的声响,像是在应和着孩子们的朗读声。韩小羽笑了,他知道,从今天起,这片土地上,会有越来越多的人说着同一种话,朝着同一个方向努力——那就是好好活着,把日子过成该有的样子。

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体风格
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
收藏
换源
听书
听书
发声
男声 女生 逍遥 软萌
语速
适中 超快
音量
适中
开始播放
推荐
反馈
章节报错
当前章节
报错内容
提交
加入收藏 < 上一章 章节列表 下一章 > 错误举报