- 欢迎访问小米阅读
-
桌面快捷
-
加入收藏
桌面快捷
加入收藏
“歪果仁叔叔帮我们修水电站，不是坏人哒。”
小元宝仰着脑袋，笑眯眯的说，一双小酒窝格外迷人。
见贝斯一脸好奇，姜沅又用德语把小元宝说的话翻译给贝斯听。
姜沅讲德语的时候，语法流利，自信从容，这让贝斯突然有了个想法。
他用德语问姜沅，愿不愿意到水电站担任翻译工作？
跟他一样来自西德的技术顾问还有两位，其中有一位是水电站勘探地形、绘图设计方面的专家，另一位是负责电气系统维护的工程师。
他们受邀来到西南，致力帮助西南水电站建设。
但总工程队那边没有专业的德语翻译。
他们三个人共用一个英语翻译，可实际上英语和德语还是有一定区别。
修建水电站是一项巨大且严谨的工作，细微的错误也会造成不可挽回的损失，专家和工程师在工作时讲出的专业术语需要被一丝不苟的翻译出来。
“女士，如果你愿意担任我们在西南工作期间的翻译员，我们会向总工程队申请给你支付高额报酬。”
贝斯向姜沅讲述完所有情况后，继续用德语跟姜沅沟通。
姜沅用德语告诉贝斯，这件事情她需要妥善考虑，并且回去跟家人商量一下。
贝斯尊重他的决定，临走的时候，他掏出纸笔，写下电话号码，让姜沅考虑好了以后务必要给出答复。
小元宝听不懂他们的谈话，就歪着脑袋看看金发碧眼的贝斯，又看看麻麻，然后再看看纪老爷子：“太爷爷，他们叽里咕噜说什么哇？”
纪老爷子笑着摇头：“太爷爷也听不懂，嘘，咱们小点声。”
“嗷嗷，好哒。”小元宝把音量压到最低，说完就用小手捂住嘴巴，然后继续仰着头，圆溜溜的眼睛滴溜滴溜看歪果仁叔叔和麻麻。
双方交谈完，贝斯又笑着挥手跟三人告别。
小元宝还蹩脚的学贝斯说话的调调：“摆摆~”
等贝斯走了，小元宝迫不及待的问：“麻麻，摆摆是什么意思哇？”
“再见的意思。”
“麻麻，那位歪果仁叔叔刚才跟你叽里咕噜说什么哇。”
小元宝继续八卦地问。
其实纪老爷子也有些好奇，他没想到姜沅竟然精通外语，说的那么流利！
“他想邀请我去工程队给他们做翻译。”
姜沅耐心的回答小元宝。
“爷爷，贝斯还有另外两位专家和工程师从西德过来支援水电站建设，但是工程队没有专业的德语翻译员。”
姜沅看向纪老爷子，跟他讲述具体情况。
她刚到西南不久，初来乍到，人生地不熟，其实也担心遇到坏人被骗。
“沅沅，那你怎么答复他的？”
纪老爷子语气温和的问。
“我告诉他需要回家跟家人商量，再考虑考虑。”
姜沅实话实说。
纪老爷子表示赞同的点头，阴翳的眸子里闪着光芒：
“我回去之后，给西南水利发电工程局的老朋友打个电话问问，先看看贝斯说的是不是真的。”
“如果真的如他所说，工程队没有翻译，而你又有信心能胜任这份工作的话，爷爷支持你去。”
“西南地区特殊，电力资源稀缺，大力建造水电站能解决百姓们用电短缺的问题，还能加速偏远地区发展，让山区尽快通电。”
“国际友人都能不远万里来支援咱们，咱们更是应该为西南建设出一份力才对。”
涉及到能利国利民的事情，纪老爷子绝不含糊，他对纪家人就一个要求，但凡国家有需要，必须要勇敢往前冲！
太爷爷说的这些大道理，小元宝听得似懂非，她伸手挠了挠脑袋，撅着小嘴奶声奶气的问：
“太爷爷，麻麻可以做翻译，那我能做什么哇？我也想出一份力！”
“乖乖，工人们修水电站辛苦，到时候肯定会缺粮食和物资，你愿不愿意把粮食和物资送给大家呢？”
纪老爷子被小元宝的话逗得合不拢嘴，他宠溺的揉着小元宝的脑袋，笑眯眯的问。
“我愿意哒。”小脑袋点的跟小鸡啄米似的，“我们一起出力哇，这样水电站就能早点成功建好啦！”
“没错，我们家小乖乖懂得真。”
继续牵着小元宝往山上走，一老一小有说有笑。
林子里的小鸟也叽叽喳喳，盘旋在小元宝头顶。
“太爷爷，小鸟鸟说您是大首长，年轻时候可厉害啦！在这座山上打跑过鬼子哇？”
稚嫩的声音里充斥着满满的好奇。
“是啊！你问问小鸟鸟，它们是听谁说？”
纪老爷子跟小元宝讲话的时候，声音又和蔼又慈祥，很难想象这样一位老首长年轻时在战场上曾是杀伐果断的勇士。
“小鸟鸟是听小鸟鸟的太爷爷说的哇。”
小元宝真的奶声奶气地去问完小鸟，然后又乖巧的回答纪老爷子。
姜沅跟在他们身后，虽然一直没插话，但脸上总挂着浅笑。
下午回到家。
纪霆骁留下的信被纪锋放在桌上。
看到姜沅回家，姚淑贞立刻提醒：“沅沅，桌子上的信是霆骁留给你的，听你纪叔叔说他去执行任务。”
姜沅走到桌子面前，拿起信封拆开。
淡黄色信签纸上赫然呈现一段话：沅沅，若我平安归来，咱们就结婚；若我光荣牺牲，婚约解除，望你能再觅良人。
字迹刚劲，铁画银钩。
时隔一年，姜沅再次读到纪霆骁的信，心境已然不同。
白嫩的手不油的捏紧纸张，姜沅蹙眉看向姚淑贞：“阿姨，霆骁这次去执行的任务危险吗？”
“沅沅，阿姨从来不问他们工作上的事，但阿姨相信霆骁做事情有分寸，他会保护好自己的。”
姚淑贞浅笑着安慰姜沅，这么多年都是这么过来的，她反倒已经免疫了。
“嗯，好。”
轻轻把手中的纸张折叠好放回信封里，姜沅打算拿下楼收在抽屉里。
晚上纪老爷子给西南水利总局的老朋友打去电话，核实情况。
对方得知老爷子的孙儿媳妇竟然懂德语能担任翻译工作，十分高兴，强烈要求老爷子一定要支持孙儿媳妇的工作！
