首页 玄幻 武侠 都市 历史 科幻 灵异 游戏 书库 排行 完本 用户中心 作者专区
小米阅读 > 都市 > 年代:重生1950,养仨娃! > 第230章 俄文技术手册

只见自家屋门口,那个由他设计改良的“二次燃烧节能窑”正冒着袅袅余烟,弟弟卫国蹲在窑边,手里拿着一根树枝,正小心翼翼地扒拉着窑口的灰烬,小脸上蹭了几道黑灰,神情却专注无比。

“大哥!你回来啦!”

听到脚步声,卫国抬起头,看到林向阳,立刻露出一个灿烂的笑容,献宝似的从尚有余温的窑灰里扒拉出两个表皮焦黑、个头饱满的红薯,“正好!这两个最大的,我给你和姐姐留着呢!”

看着弟弟那纯然的喜悦和分享的快乐,林向阳心中微微一暖,那些关于“盾”、关于钱叔的沉重思绪,暂时被搁置一旁。

他走上前,接过一个烫手的红薯,在手里掂了掂,笑道:“火力控制得不错,没烤焦,香味也足。看来咱们卫国产‘林记烤薯’的手艺是越来越好了。”

得到大哥的肯定,卫国嘿嘿直乐,比自己吃了还开心。

兄弟俩就坐在门口的小马扎上,剥开焦黑的外皮,露出里面金黄软糯、冒着腾腾热气的薯瓤,香甜的气息愈发浓郁。

晓梅听到动静也从屋里出来,接过另一个红薯,小口小口地吃着,同时不忘汇报:“大哥,今天后街的陈婶又来问了,想请咱们得空给她家看看那扇关不严实的窗户。我说等你回来定时间。”

“嗯,记下了。明天放学早,我过去看看。”

林向阳点点头,感受着食物带来的满足感和家庭日常的温馨。

这种凭借手艺获得认可、一点点改善生活的过程,踏实而珍贵。

然而,这份温馨并未持续太久。

卫国几口吃完自己的那份红薯,意犹未尽地舔了舔手指,忽然想起什么,转身从屋里抱出一个用旧报纸包裹、沉甸甸的物件。

“大哥,你看这个!”

卫国将东西放在林向阳脚边,解开报纸,露出里面一本深蓝色硬壳封面、纸张泛黄厚重的大部头书籍。

封面上印着醒目的俄文标题和复杂的机械剖面图。

“这是……”林向阳瞳孔微缩。

“是厂里技术科的王工给的!”

卫国语气带着点小得意,“我今天下午去给厂区宿舍送修好的窗户插销,正好碰到王工在废料堆那边翻东西。他看我力气大,叫我帮他把这箱‘废书’搬回办公室。搬完了,他随手翻了翻,抽出这本,说是什么……哦对,‘过时的老型号机床说明书’,没用了,看我喜欢捣鼓东西,就送给我了。”

王工?

林向阳脑海中浮现出那位在柴油机事件中有过一面之缘、性格有些执拗却痴迷技术的老师傅。

他居然会送书给卫国,这倒是出乎意料。

看来卫国这段时间在“互助组”里展现出的动手能力和吃苦耐劳,也落入了一些有心人眼中。

林向阳小心地拿起那本俄文技术手册。

书很旧,边角磨损严重,散发着陈年纸张和淡淡机油混合的气味。

他翻开书页,里面密密麻麻的斯拉夫字母如同天书,穿插着大量精密的结构图、电路图和数据表格。

这绝非卫国所说的“过时的老型号”那么简单,从其复杂程度和涉及的系统(包括液压、电控)来看,这很可能是一本关于某种中型精密机床,甚至是特定型号加工中心的维护与调试手册!

在这个年代,属于相当宝贵的技术资料。

“王工还说了啥?”

林向阳不动声色地问,手指拂过书页上那些他完全看不懂的俄文注释,心中涌起一股强烈的无力感。

空有宝山,却不得其门而入。

信息差在这种纯粹的语言壁垒面前,似乎有些失效了。

卫国挠了挠头,努力回忆:“没说啥了……哦对了,他好像嘟囔了一句,说可惜了,里面有些‘пapameтpы hacтponkn’(他学着王工的发音,有点怪)……好像很重要的样子,但他自己也记不太清是啥了。”

参数设置?

林向阳心中一动。

这往往是设备调试中最核心、最微妙的部分。

如果这本手册里真有某种关键设备的精确调试参数,其价值……他几乎不敢想象。

可看不懂,一切都是零。

他尝试集中精神,试图激发那时灵时不灵的“虚拟图书馆”系统,希望它能像扫描德文机械书那样,将这本俄文手册也归档翻译。

然而,脑海中一片沉寂,只有自身因为急切而加速的心跳声。

能量似乎依旧不足,或者这系统本身就对语言文字的即时翻译无能为力。

一股焦躁感悄然升起。

难道就这么眼睁睁看着可能改变命运的技术资料躺在手里,却无法利用?

他的目光无意识地扫过院墙,那里用白灰写着几条醒目的标语,其中一条是“提高警惕,保卫祖国,要准备打仗”。旁边还配着简单的图画,画着敌机空袭和人们迅速躲入防空洞的场景。

这时,旁边一直安静吃红薯的晓梅,看着那本天书般的俄文手册,小大人似的叹了口气:“要是能看懂就好了。大哥你懂那么多,要是也懂俄文就好了。”

她的话像是一颗小石子,投入林向阳有些纷乱的思绪中,漾开了一圈涟漪。

他是不懂俄文,但是……有人可能懂,至少懂一些。

王工既然能提到俄文术语,或许他本人就认识一些?

或者,学校里呢?

那位教俄语的娜塔莎老师?

可如何开这个口?

直接拿着书去问?

风险太大。

这书来源虽然看似正当(王工赠送),但其技术敏感性未知。

在这个风声渐紧的年代,私下研究外国技术资料,一个不好就可能惹祸上身。

必须有一个合情合理、不引人注目的借口。

他的目光再次落到那条防空标语和图画上,又看了看身边正百无聊赖地用树枝在地上画着飞机大炮的卫国,一个大胆而巧妙的想法,如同黑暗中划过的闪电,骤然照亮了他的脑海。

“卫国,”林向阳放下手中的红薯,脸上露出一种带着点神秘和挑战意味的笑容,“想不想学点更厉害的本事?”

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体风格
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
收藏
换源
听书
听书
发声
男声 女生 逍遥 软萌
语速
适中 超快
音量
适中
开始播放
推荐
反馈
章节报错
当前章节
报错内容
提交
加入收藏 < 上一章 章节列表 下一章 > 错误举报