资治通鉴白话版 汉纪二十三 （公元前22年－前14年）

阳朔三年（公元前22年）

春天三月壬戌日，东郡落下八块陨石。

夏天六月，颍川铁官的刑徒申屠圣等180人，杀死当地官吏，抢走官府兵器，自称将军，一路在九个郡闹事。朝廷派丞相长史、御史中丞带队追捕，按照战时法令处置，这些人最终都被处决。

秋天，王凤生病了，皇帝多次亲自去探望，拉着他的手哭着说：“将军要是有个万一，就让平阿侯王谭接替你吧！”王凤磕头哭着说：“王谭他们虽然和我是至亲，但行事奢侈、超越本分，没法给百姓做表率。御史大夫王音为人谨慎、做事认真，我冒死推荐他！”等王凤快不行的时候，又上奏给皇帝，坚持推荐王音接替自己，还说王谭等五个人绝对不能用，皇帝听从了他的建议。原来，王谭性格傲慢，不愿讨好王凤，而王音敬重王凤，像儿子一样谦卑恭敬，所以王凤才推荐他。八月丁巳日，王凤去世。九月甲子日，王音被任命为大司马、车骑将军，王谭则担任特进，负责统领城门的守卫部队。安定太守谷永觉得王谭没得到重要职位，就劝他主动推辞城门守卫的职务，这让王谭和王音之间产生了矛盾。

冬天十一月丁卯日，光禄勋于永被任命为御史大夫。于永是于定国的儿子。

阳朔四年（公元前21年）

春天二月，朝廷大赦天下。

夏天四月，竟然下起了雪。

秋天九月壬申日，东平思王刘宇去世。

少府王骏被任命为京兆尹。王骏是王吉的儿子。之前，京兆尹这个职位上出了赵广汉、张敞、王尊、王章、王骏这些能干的官员，所以京城百姓都说：“前面有赵、张，后面有三王。”

闰月壬戌日，于永去世。

乌孙的小昆弥乌就屠死了，儿子拊离继位，却被弟弟日贰杀死。汉朝派使者立拊离的儿子安日为小昆弥。日贰逃到康居躲了起来，安日派贵族姑莫匿等三人假装叛逃追随日贰，趁机把他刺杀了。西域各国见状，纷纷上书，希望能让之前的都护段会宗回来任职，皇帝同意了。西域各国听说段会宗要回来，都纷纷表示愿意亲近归附汉朝。

谷永上奏说：“圣明的君主看重实际才能，而不是虚名。御史大夫责任重大，少府薛宣擅长处理政务，希望陛下留意考察！”皇帝觉得有道理。

鸿嘉元年（公元前20年）

春天正月癸巳日，薛宣被任命为御史大夫。

二月壬午日，皇帝去查看自己未来的陵墓，赦免了在那里干活的囚犯，还把新丰的戏乡改为昌陵县，用来供奉这座陵墓。

从这时起，皇帝开始偷偷微服出行。他带着十几个期门郎或者家奴，有时坐小车，有时都骑马，在城里、郊区，甚至跑到甘泉、长杨、五柞这些周边的县游玩，斗鸡、赛马，还总说自己是富平侯家的人。这个富平侯，是张安世的四世孙张放。张放的父亲张临娶了敬武公主，生下张放。张放担任侍中、中郎将，还娶了许皇后的妹妹，深受皇帝宠爱，所以皇帝才假借他的名义。

三月庚戌日，张禹因为年老多病辞去官职，皇帝让他以列侯的身份，每月初一和十五来朝见，给他特进的地位，用对待丞相的礼仪对待他，前后赏赐了几千万钱。

夏天四月庚辰日，薛宣被任命为丞相，封为高阳侯；京兆尹王骏被任命为御史大夫。

王音作为皇帝的堂舅，却越过其他亲属掌握大权，所以做事格外小心尽责。皇帝觉得王音从御史大夫升任将军，却没有得到宰相的封爵，就在六月乙巳日，封他为安阳侯。

冬天，真定出现了黄龙。

这一年，匈奴的复株累单于去世，弟弟且糜胥继位，称为搜谐若鞮单于。新单于派儿子左祝都韩王呴留斯侯到汉朝当人质，还封且莫车为左贤王。

鸿嘉二年（公元前19年）

春天，皇帝去云阳、甘泉游玩。

三月，博士们举行大射礼。突然有一群野鸡飞到庭院里，沿着台阶跑到堂上鸣叫。后来，野鸡又飞到太常、宗正、丞相、御史大夫、车骑将军的官署，最后落在未央宫承明殿的屋顶上。车骑将军王音和待诏宠等人上奏说：“天地间的气，同类会相互感应，上天警示君主，虽然细微却很明显。野鸡听觉敏锐，能先听到雷声，所以《月令》用它来记录节气。《尚书》里记载过商高宗时野鸡鸣叫的异象，说明灾祸可以转化为福气。现在野鸡在博士行礼、众人聚集的时候飞来，一路飞到堂上，让大家惊讶了好几天，还经过三公的官署，以及掌管宗庙和皇族事务的太常、宗正，最后进入皇宫，这是上天在反复提醒，意义再明白不过了！就算是人与人之间的劝诫，也不过如此了！”

后来，皇帝派中常侍晁闳下诏问王音：“听说抓到的野鸡羽毛有折断的痕迹，像是被人抓过的，会不会有人故意安排？”王音回复说：“陛下怎么能说这种亡国的话！不知道是谁出这种谄媚的主意，竟然这样污蔑陛下！陛下身边阿谀奉承的人已经够多了，不差我一个。公卿以下的官员，都只求保住自己的官位，没人敢说真话。要是陛下能醒悟过来，害怕大祸临头，严厉责罚大臣，按照圣明的法律处置，我王音第一个该杀，哪有什么理由辩解！陛下即位十五年了，还没有子嗣，天天驾车出去玩，不良行为传得沸沸扬扬，天下人传得比京城还厉害。陛下在外有微服私访的隐患，在内有生育子嗣的忧虑，上天多次降下灾异，希望陛下做出改变，可陛下始终不改。上天都感动不了陛下，做臣子的还能指望什么！我只能冒死进谏，生死就在旦夕之间。如果陛下还不改变，那我老母亲都不知道该怎么办了，皇太后的颜面又何在！高祖打下的江山以后该交给谁！陛下应该和贤能的人商量，克制自己，遵循礼法，顺应天意，这样才能有子嗣，灾异也才能消除。”

本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！