莫斯科的浪漫故事 第807章 文化洗礼（下）

我白了谢尔盖一眼，嘴巴紧闭没说话，心里想，你以为汉语是什么？它可不是你学的西班牙语，那可完全是另一种形式的语言。

谢尔盖好像看出我的想法一样，挑了挑眉说：“我学过阿拉伯语，我知道语言之间的差别有多大。”

“呵呵……未必吧，东亚的语言的发音位置就很不一样，你得注意了，别总用你喉咙说话。”我斜着眼睛，双手抱在胸前说道。

“嗯哼？”谢尔盖皱起眉头，表情很是不解。

“算了！别说我给你泼凉水，你就学学看吧。”我扬起下巴，语气傲慢地说。

谢尔盖没说什么，只是抿了抿嘴，可我觉得他心里未必服气。

午饭后，我和谢尔盖在小区里散步。我一边踢着路边的小石子，一边告诉他，小区对面就是朝阳公园。

谢尔盖说，他知道，而且每天早晨他都去那里跑步。

我看了一眼，谢尔盖身上那件格子衬衫，撇了撇嘴说：“看来你对这里的环境适应的挺快呀，都会自己买衣服了。”

谢尔盖笑着对我说，他穿的这件衣服是我妈给他买的。

听到这里，我这心里一阵发酸。

“难怪，这件衣服这么老土！我妈会买什么呀？”我翻着白眼说道。

“那他们给你买的衣服，你都不穿呗？”谢尔盖也斜着眼睛看着我问道。

“谁用他们买衣服？我妈都十多年没给我买过衣服了。我妈爸的衣服还都是我给他们买的呢！”我气呼呼地说道。

“哦，这我就听明白了！”谢尔盖一脸坏笑地说。

“你笑啥？”我气恼地问，眼睛瞪得圆圆的。

“我就是觉得你妈给我买的衣服，我还都挺喜欢的呢！”

“怎么她还给你买别的衣服了？”我立起眼睛，手指着他问道。

“琳娜，不论是你买的还是你妈妈买的我都特别喜欢。”谢尔盖得意地说着。

“你有什么可得意的？嘚瑟啥？”我对着谢尔盖的脸，用汉语喊道。

谢尔盖自然是听不懂的，可他绝对知道我是发泄对他的不满。他挑衅地对我抛了个媚眼，还吐了吐舌头。

我真要想再抢白他两句，可看到那个抱狗的大妈，牵着她那条白色的贵宾犬，笑盈盈地迎面走了过来。我微笑着对她点点头。没想到她停在我们面前问：

“你是琳娜吧？你们这是要出去吗？你妈在家吗?”

“她在家呢？您找她有事吗？”我微微歪着头问道。

“嗯，有点事。”她看了看谢尔盖说。

看着她离开的背影，我对谢尔盖说：

“别说你了，我觉得这个阿姨之前可能觉得我也不怎么会说汉语呢。”说着耸了耸肩。

谢尔盖看着我笑了，他转了个话题问道：

“琳娜，这次出差怎么样？”

“还行，叫你出来就是要和你说……”

我把和刘总、英总的通话内容告诉了谢尔盖。他沉思了一会儿，摸着下巴说：

“刘总和中建那边先别急着见面，我们看看中路桥那边的反应再做决定。”

“还有一件事，俄工商会的那个总代表说，他收到中国外交部和贸促会的邀请函，参加一个什么路沿岸国家的联谊会。

我问他，是《一带一路》吧？

他笑了说，原来你比我清楚，就是《一带一路》。

我说，bJ市政府邀请我参加过他们的《一带一路》推介会，所以，我了解一些。

他说那太好了，琳娜，你能不能帮我个忙，替我参加这个会议。

原来俄罗斯总统要来访，他需要参加俄大使馆的活动，这两个时间冲突了。

我答应他了，不过，这次我又要你也一起去了。”我说。

“乐意奉陪！”谢尔盖笑道。

回到家里，正碰到老妈送那个抱狗的阿姨出门。看着老妈那笑嘻嘻的样子，我心里猜不出她来做什么了。

回到屋里，我看到老妈从书房里拿出一本汉俄小词典来，她没理我径直走向谢尔盖，一把将他拉到客厅的沙发上坐下。

我好奇，就偷偷地躲在一旁看着他们。

老妈翻开词典，指着上面，眼睛紧紧盯着谢尔盖。谢尔盖看见了点点头，老妈又找到了另一个词，谢尔盖用汉语说明白，老妈高兴地又开始翻词典了……

此刻，我终于知道了，原来最想让谢尔盖学汉语的人是老妈！

为了能和谢尔盖直接交流，她竟然不怕费力气地用起词典来了，我做梦都没想到老妈还有这么一手，这也亏她想得出来，看来还真没什么能难得住她。

最后，我看到谢尔盖指着自己的太阳穴笑着对老妈说，我想想，还挠了挠头。

老妈满意地笑了。

这时，老爸从书房里出来了，我拉着老爸的胳膊神神秘秘地把他们指给老爸看。

老爸笑着，对我说：

“你知道吗？你刚走那天，我晚上起夜，看见门开着，好像客厅里有亮光……

我出来才看见，原来是书房的门没关，里面亮着灯。

我想可能是谢尔盖还在弄那个盆景地设计图呢，可是，我听到你妈的声音，《我睡不着，失眠，因为琳娜……》

我就躲在这里，看见你妈坐在谢尔盖对面，比比划划地说着……

他们俩每人手里都拿着本词典。连比划带说的，好像都懂了对方的意思，我看到他们交流地还蛮开心地。就自己睡觉去了。

没想到第二天，你妈就说让我教谢尔盖汉语。我真不知道这是谢尔盖的想法还是你妈的。”

“你教他了吗？”

“我觉得教汉语得从识字开始，我刚给谢尔盖讲了拼音的作用，这样他好知道这字怎么读，对吧？”

“是呀!”

“可你妈觉得我教的不对，嘿嘿……她直接上来就告诉谢尔盖，什么你，我，他。什么大小，左右，东南西北，好，坏，可以，不可以……反正你妈觉得这些才使用。”老爸无奈地摇了摇头。

“呵呵，也对，这样，老妈就可以尽快和他交流了。”我笑了。

“你妈现在都不让我和谢尔盖说话了，要说，也最好说汉语，她说这样可以帮助谢尔盖学会汉语。”老爸无奈地说道，摊开双手。

“老爸，当年老妈是不是就是这样教我说汉语的?”我问。

“呵呵……还真有点像，只不过，那时候你可不会看字典。”老爸笑了，摸了摸我的头。