诗国行：粤语诗鉴赏集 第303章 《方言的抵抗与诗意的重生》

《方言的抵抗与诗意的重生》

——论树科《有冇啲大志？》中的乡土话语突围

文/元诗

在当代汉语诗歌日益陷入精致化、同质化的困境中，树科的粤语诗《有冇啲大志？》以其鲜活的方言表达和质朴的生活场景，完成了一次对主流诗歌美学的温柔反叛。这首看似简单的对话体诗歌，实则蕴含着丰富的文化密码和诗学张力，它通过粤语这一地方性语言的运用，不仅保存了特定地域的生活气息，更在普通话主导的诗歌场域中开辟出一片属于方言诗学的独特空间。

诗歌以母子对话为基本框架，构建了一个关于"志向"的微型戏剧。母亲的两度发问"大个咗，想做乜？"和"创乜业？"，与儿子的三次回答形成递进式的叙事结构。这种问答形式让人联想到《论语》中"各言其志"的经典场景，或是《楚辞》中渔父与屈原的价值观对话。但树科将这种哲学对话降格到市井生活的层面，用粤语特有的节奏和词汇消解了传统"言志"诗歌的崇高性。儿子从"揸番车"到"考中大"再到"养肥猪"的志向演变，构成了一种反**的修辞策略，最后回归土地的选择既出人意料又合乎情理，恰如陶渊明"种豆南山下"的现代粤语版。

粤语作为这首诗的载体，绝非简单的语言装饰，而是诗歌意义生成的核心机制。"揸番车"、"眼碌碌"、"眼瞏瞏"等词汇的运用，不仅传递了字面信息，更携带了整个粤语文化的认知方式和情感模式。这些方言词汇如同本雅明所说的"灵光"，在普通话的语境中闪烁着异质性的光芒。特别是"眼碌碌"与"眼瞏瞏"的对比使用，通过粤语特有的形象化表达，精准刻画了母亲从惊讶到困惑的微妙情绪变化，这是普通话"睁大眼睛"、"眼神迷茫"等标准化表达难以企及的细腻。正如巴赫金所言，每一种方言都是一个完整的价值体系，粤语在此不仅作为交流工具，更作为一种抵抗文化同质化的诗学武器。

诗歌中呈现的代际价值观冲突，折射出当代中国社会的深层文化矛盾。母亲的"大志"隐喻着现代化叙事下的成功标准——体面职业、高等教育、创业致富；而儿子最终选择的"养肥猪"则代表着对乡土价值的回归。这种冲突让人想起沈从文笔下都市与乡村的对立，但树科以幽默的方式消解了这种对立的严肃性。当"考中大"这样的精英梦想最终让位于"养肥猪"的乡土实践时，诗歌完成了一次对主流成功学的温柔解构。这种解构不是通过激烈的批判，而是通过方言特有的戏谑和自嘲实现的，正如钱钟书在《围城》中用反讽消解知识分子的虚伪，树科用粤语的市井智慧消解了"志向"这一概念的沉重性。

从诗歌形式来看，树科打破了现代汉语诗歌的常规节奏，创造性地运用了粤语口语的自然韵律。短促的句式、跳跃的节奏、省略的语法，共同构成了类似粤剧唱白的语言效果。"我昂头，我挺胸/返老屋，养肥猪！"这样的句子，既有童谣的明快，又有戏曲道白的铿锵，形成了一种独特的音乐性。这种音乐性与普通话诗歌的节奏感截然不同，它来自粤语本身的声调系统和口语习惯，正如黄遵宪在《香港感怀》中尝试用粤语音入诗，树科的实践延续了这一被忽视的方言诗歌传统。诗歌最后"笑唔喙，哭唔系……"的留白，更是粤语表达含蓄性的典范，母亲复杂难言的情绪在方言的模糊性中得到了完美呈现。

在文化地理学的视角下，这首诗可被视为一次"边缘"对"中心"的话语抵抗。粤语作为中国南方的方言，长期处于主流文化的边缘位置，而树科刻意选择粤语写作，实际上是在挑战以普通话为中心的文学权力结构。这种挑战不是对抗性的，而是通过建立另一种诗学可能性来实现的。就像爱尔兰诗人希尼用阿尔斯特方言抵抗英语文学的霸权，树科的粤语诗创造了一个不同于普通话美学的诗意空间。诗中"返老屋，养肥猪"的选择，不仅是职业选择，更是一种文化立场的宣示——在全球化语境中坚守地方性知识的价值。

从诗歌史脉络看，树科的创作延续并革新了方言诗歌的传统。清代"粤讴"、近代"客家山歌"都曾将方言入诗，但多限于民间歌谣形式。树科的创新在于将方言提升为现代诗的表达媒介，赋予其复杂的文化意涵和美学价值。这与台湾诗人向阳的台语诗、香港诗人也斯的粤语实验相互呼应，共同构成了华语诗歌多元发展的图景。特别值得注意的是，树科避免了方言写作常见的猎奇倾向，他的粤语不是作为地方色彩的点缀，而是作为思维方式和情感表达的自然载体，这使诗歌获得了超越地域的普遍感染力。

《有冇啲大志？》的深层意义，在于它揭示了诗歌与日常生活的辩证关系。在语言日益标准化、情感日益模式化的当代社会，树科通过方言的运用，恢复了诗歌与具体生活经验的血肉联系。诗中那个要"养肥猪"的儿子，既是对功利主义教育观的温和反叛，也是对海德格尔"诗意栖居"的另类诠释——真正的诗意不必在远方，而可能就在回归本真的生活选择中。母亲最后的无言以对，恰恰暗示了主流价值体系在面对这种本真性时的失语。

树科的这首粤语诗，以其看似简单实则深邃的艺术构思，为我们展示了方言诗歌的独特魅力。在普通话日益一统天下的今天，这样的创作不仅保存了语言多样性，更开拓了现代汉诗的表现空间。它提醒我们，真正的诗意可能不在宏大的宣言中，而在生活细节的精准捕捉里；不在标准化的表达中，而在方言特有的韵味和节奏里。当诗歌界热衷于各种形式实验和观念表达时，《有冇啲大志？》以其质朴的方言智慧和深切的人文关怀，完成了一次对诗歌本质的回归——诗，终究是人与世界相遇时那份难以言说却又不得不说的真实。

喜欢诗国行：粤语诗鉴赏集请大家收藏：(www.071662.com)诗国行：粤语诗鉴赏集小米免费小说网站更新速度全网最快。