我的师座林译 第629章 两边局势维稳

华夏真的不打算帮越盟取得优势吗？答案是否定的。

就在胡先生风尘仆仆赶到华夏的时候，中方教练已经悄悄下场，亲自指挥了。文哥他们眼巴巴地跟在后面，大气都不敢出，像学生一样认真学着。他们要亲眼看看，这位“教练”是如何把劣势一点一点掰成优势的。

中方没讲什么大道理，翻来覆去就两句话。“抓住机会，打一把。要把这个继任者打疼，打怕！”

顿了顿，补了一句，语气重得像锤子砸在桌面上：“此战，需无所畏惧，不惜一切代价！”

这个机会，就是沙朗将军从和平地区撤军。

越盟火速集结了十五个营，外加炮师一部，布下了天罗地网。不跟他打阵地战，不跟他拼火力，就在他行军途中、队形拉长、不便展开的那一刻，迎面痛击，两翼夹击。像一把烧红的铁钳，死死夹住了法军的软肋。

这一战，越盟调集了全部精英，拼上了一切。

“教练”站在地图前，指着那条蜿蜒的行军路线，一字一顿地说：“这一仗，足以扭转未来局势。你们能不能站稳脚跟、建立根据地，就看这一仗了！”

此话一出，越盟上上下下，像被点燃了一样。他们开启了参战以来从未有过的“最强状态”。猛打猛攻，令行禁止，冲锋号一响，没人犹豫，没人后退。所有的战术动作，都严格服从“教练”的指挥，仿佛换了一支部队。

结果，是好的。开战不久，一个沉重的消息便从前线传到了法兰西远征军的耳朵里。他们的精神支柱、那位在安南呕心沥血、最终被病魔拖倒的塔西尼将军，在巴黎不治身亡。

全军陷入了一片深重的悲伤之中。他们占尽了优势。火力、训练、装备，样样碾压越盟那个“草台班子”。内河上二十多艘炮艇一字排开，炮口黑压压地对着两岸；天上的战机呼啸着俯冲投弹，炸得越盟阵地烟尘滚滚。可这些优势，在那一刻全都不管用了。

他们毫无斗志。且战且退，无心恋战。脑子里只剩下一个念头：撤。尽快撤。不要再跟这帮人纠缠了。

于是，这一战，越盟赢了。赢得虽然惨烈，但终究是赢了。

他们重新夺回了整个和平地区——那块他们赖以生存、倚为屏障的核心地盘，终于又回到了自己手中。

此战，法兰西远征军折损近七千人。越盟的代价更大，付出了近万人的伤亡。可他们夺回了和平地区，重创了法兰西远征军，更重要的是，他们打出了士气，打出了信心，也打出了那支西洋军队“刻在骨子里”的某种传统。

什么传统呢？从此战之后，法兰西远征军老老实实地回到了他们最熟悉的状态。以前靠一条马奇诺防线，现在靠一条“塔西尼防线”。

钢筋混凝土碉堡，永备火力点，铁丝网，雷场，层层叠叠，密密匝匝，看上去固若金汤。

沙朗将军，与1940年的那些前辈们如出一辙。没有了塔西尼那种赌上毕生荣光的执念，也没有了“横扫安南”的野心。

有条防线守着，就老老实实守着。太太平平过日子，不好吗？有空的话，就多呼吁呼吁，请国际社会多给点援助。打仗的事，能不打就不打了。

而越盟，则可以大摇大摆地发展游击队，向西北方向从容进发，开辟一片又一片新的根据地。山高林密，天高皇帝远。

塔西尼防线以内的红河三角洲，是法军的。防线以外的茫茫群山，是越盟的。各过各的，相安无事。至少沙朗将军希望在他的任期内，是这样的。

此战结束，“教练”便回了北京。身体需要休养，安南的局势也暂告一段落。该教的教了，该打的打了，剩下的路，得靠越盟自己走了。

同一时间，半岛方向的谈判也波澜不惊。双方代表团大眼瞪小眼，从冬拖到春，一直拖到四月，所有人都觉得：继续这么吵下去，实在是太没意思了。

车轱辘话来回讲，像两台坏了的留声机，各放各的唱片。翻译员都懒得张嘴了，因为谁也没在听对方说什么。

这个无聊到令人发指的会议，在4月11日至16日达到了**。六天时间，开了六次会议，合计用时：五分钟。

为什么这么短？因为会议的内容，翻来覆去就四个字：宣布开会，宣布散会。主持人后来都说顺嘴了，最快的一次，从敲槌到再敲槌，只用了二十五秒。

也就是在四月，军委安排彭老总回北京治病，休养身体。由“旅长”接替他在前线的职务。

说来也巧，两位从海外战场待过的指挥官，居然在同一家疗养所里碰了面。

这一碰面，可不寂寞了。两个老战友，两张藤椅，一壶茶，有聊不完的话题。

“教练”详细地给彭老总汇报安南的情况：越盟的底子有多薄，文哥有多着急，那两招声东击西是怎么打出来的，塔西尼如何被气回了巴黎，沙朗如何缩回去修防线……讲着讲着，声音就大了，手势就多了，大有一吐为快的意思。

彭老总听着，笑着，不时点点头。

等“教练”说完了，他才慢悠悠地开口：“他们还稚嫩。这没什么关系，咱们不也是一点一点总结出经验来的吗？”

说着，他转过身，从床头柜上拿过一个旧笔记本，拍了拍上面的灰，递了过去。

“来，我这里有一本笔记，是当年晋西北根据地向我汇报战况时做的记录。你拿给他们看看，也好做点启发嘛。”

“教练”接过来，随手翻了几页。纸已经泛黄了，字迹密密麻麻，有战情分析，有经验总结，还有彭老总随手批注的几行红字，简明，干脆，一刀见血。

这本笔记后来被转交到了越盟手中。

说来也有意思，本是借出去的东西，却如泥牛入海，再也没见着原本。谁也没想到，那本普普通通的、纸页泛黄的笔记本，后来竟成了越盟的“作战宝典”。

再后来，被安放在他们的军事博物馆里，作为重要展品，静静地躺在玻璃柜中，接受一代又一代人的注视。

纸页上的字迹已经模糊了，可那段岁月里的智慧和情谊，却清清楚楚地留了下来。