我的师座林译 第429章 战场上的圣诞

11月6日开始，清川江以北的群山间，零星枪声骤然响起。“联合军”的试探性进攻正式拉开序幕。

侦察机率先贴着山脊低空掠过，完成勘察与研判后，空袭与炮火覆盖接踵而至，紧接着，营连级步兵呈散兵线小心翼翼地搜索前进。这是他们一贯的标准战术：火力侦察、航空轰炸、炮兵打击、步兵推进，步步为营，稳扎稳打。

志愿军的阵地早已严阵以待。战士们依托三角形防御阵型，各阵地相互策应，层层阻击。奈何火力处于劣势，往往初期阻击打得极为猛烈，片刻后便归于沉寂。

战场态势反复上演着同一幕：“联合军”先遭一轮迎头痛击，待集结兵力、坦克开道，再度小心翼翼地摸上阵地时，眼前只剩空荡荡的战壕、满地散布的弹壳，以及延伸向山后的串串脚印。

按照志愿军总部的命令，一线部队以营为单位分散部署，一个团拆分为三段，采取“打完就撤、撤后再打”的战法，节节抗击，示形于弱，诱敌深入 。

主力部队则借着夜色掩护，悄然向大后方转移集结。前线打得看似热闹，“联合军”却始终无法咬住志愿军主力。

在联军指挥官的地图上，呈现出的却是另一番景象：华夏军队正在“溃退”，抵抗日渐微弱，而他们的追击速度则越来越快。

迷惑之下，联军的胆子渐渐大了起来。到11月21日，西线部队已进至嘉山、龙山洞至德川、宁远一线。东线主力陆战第1师则深入长津湖地区，在零下三十度的严寒中蹚过冰封的湖面，向着预定的目标前进。

比预期的时间晚了一些，但终究还是来了。野司指挥部随即传令各部，立刻奔赴预定位置，部署口袋阵，待统一时间收紧。

22日，南韩青瓦台，阿瑟将军站在落地窗前，眺望着远方。夕阳把整个城市染成金红色，远处群山的轮廓隐约可见。他手里的烟斗刚刚点燃，身后传来敲门声。

“进来。”

参谋长阿尔蒙德推门而入，手里拿着一沓文件。他的脚步比平时慢了些，脸上的神情也不如往日轻松“将军，这是截至今日的伤亡报告。”

阿瑟转过身，接过文件，目光扫过那些数字。他的眉头渐渐皱起来，烟斗停在半空，他一时间竟忘了抽。

“居然伤亡这么多？”他的声音里带着一丝意外，“看来他们比我们预想的顽强得多。难怪……难怪能把**那帮家伙打到海岛上去。”

他把文件往桌上一扔，走回窗前，望着远处的群山。

阿尔蒙德清了清嗓子，继续汇报：“南韩第二军团已经有些怯战了。士兵们谈到华夏军队就脸色发白。这两周来，每战必有数百人损失，虽然大部分是小规模的接触战，但对士气的打击很大，各部队减员近五千人。”

阿瑟将军没说话，只是低头抽着烟斗，“说下去，咱们这边情况如何。

“咱们这边的部队倒还好，”阿尔蒙德翻了翻手里的另一份文件，“就是约翰牛的第二十七旅伤亡大了些，被歼灭了一个步兵营，大概五六百人。花旗第24师、第25师各伤亡二三百人。陆战一师情况最好，目前为止伤亡过百。”

他顿了顿，抬起头。“但是将军，最严重的问题不在战场上。”

阿瑟转过身，目光锐利，“噢～还有什么情况？”

“是天气。”阿尔蒙德把另一份报告递过去，“长津湖地区已经零下三十度了，尽管我们准备了御寒措施，也于事无补。截至昨日，各部队冻伤人数已超过一千，不得不退出战斗序列。这个数字……还在快速增长。”

阿瑟接过报告，扫了一眼，眉头皱得更深了。他沉默了很久，突然开口“加快进攻速度，我们必须要在严寒降临之时缩短攻击时间。”目光中带着不容置疑的威严。

“同时向国内订购一批物资。”他的声音渐渐拔高，那股熟悉的、近乎狂妄的自信又回到脸上，“让将士们能吃上火鸡，喝上黑咖啡，喝上威士忌。在战场上好好休息一番，告诉他们只要努力作战，一个月后他们将在后方享受真真的圣诞。”

他转过身，走到办公桌前，拿起铅笔在地图上点了一下。随即将铅笔往地图上一扔，抬起头，目光灼灼。

“然后，我们发起“圣诞攻势”。让那帮该死的泥腿子滚回鸭绿江对岸去！我们必须尽快结束这场战争，国会那帮老爷们可不在乎形势，他们要的是结果。”阿瑟的拳头砸在桌上，砸得咖啡杯跳起来，溅出一摊褐色。

阿尔蒙德张了张嘴，想说什么，又咽了回去。他心里清楚，部队如今四散在漫长战线上，按照林译最新在参谋会议上的分析，此时最稳妥的做法是停止冒进，固守现有战线，等待补给和后续部队跟上来再做打算。

可他更清楚，此刻就算自己提出建议，以阿瑟将军的脾气，也绝不会采纳。也罢，多一事不如少一事。

名古屋港的货轮一艘接一艘启航，船舱里装满了火鸡、罐头、牛肉、土豆、成箱的威士忌和一袋袋雪白的面粉发往南韩。

这章没有结束，请点击下一页继续阅读！