粤语诗鉴赏集 第381章 《解构主义视域下的方言诗学实践》

《解构主义视域下的方言诗学实践》

——论树科《讲嘢啫》的多重话语博弈

文/诗学观察者

在当代汉语诗歌的版图中，粤语写作始终保持着独特的张力。树科创作于韶城沙湖畔的《讲嘢啫》，以其精炼的六行体量，构建起一个充满解构能量的语言场域。这首创作于2025年的短诗，通过方言特有的音韵肌理与语义褶皱，在代际对话的微型剧场中，展现了后现代语境下语言符号的流动性与权力话语的消解过程。

一、语言褶皱中的多维时空

诗歌开篇"细路仔话嘅五个字/同阿爷喺城楼话嘅一样"，以蒙太奇手法将两代人的话语并置。"城楼"作为极具象征性的空间意象，指向岭南传统建筑中家族权威的具象载体。这种时空叠影在粤语特有的"嘅"（的）与"喺"（在）的语法结构中愈发凸显，正如巴赫金所言"每个词语都散发着特定时空体的气息"（《小说中的话语》）。

诗人刻意模糊具体语义，将焦点置于语言行为本身。"五个字"的刻意留白，既可能是日常问候，亦可能暗指某种政治话语的仪式性重复。这种语义悬置与粤语特有的疑问句式"一唔一样?……"形成互文，令人联想到《论语》中子游问孝时孔子"今之孝者，是谓能养。至于犬马，皆能有养"的辩证思维。方言中的语气助词"?"承载着质疑的重量，使简单的设问升华为对语言本体的哲学叩问。

二、语音政治与能指狂欢

在诗的第二段，"话噈话"（说完就说）的重复结构，构成德里达所谓的"延异"游戏。粤语特有的拟声词"噈"（zuk1）模拟话语的瞬时性，与普通话书面语形成鲜明对比。这种语音特质在杨克《1967年的自画像》中亦有所见，但其在树科诗中更发展为能指的自我指涉。诗人通过"真嘅假嘅"（真的假的）的悖论式组合，将索绪尔的语言符号任意性原则推向极致。

值得关注的是方言音调对诗意的特殊建构。粤语九声调系中，"噃"（bo3）作为劝喻语气词，与"哈"（haa2）的疑问升调形成音调对峙。这种语音层面的张力，恰似叶芝《二度圣临》中"转动，在更宽广的螺旋中转动"的韵律革命，却植根于岭南语言土壤。当标准语试图规训方言时，诗人通过语音的"不合语法性"（福柯《词与物》）实现诗意突围。

三、代际话语的权力解构

诗歌中"细路仔"与"阿爷"的对话关系，构成微型权力场域。布尔迪厄在《语言与符号权力》中指出，代际语言差异实质是文化资本的传递与对抗。在粤语文化传统中，"阿爷"既是家族长老，又可指涉殖民时期的"事头婆"（英国女王），这种语义的含混性使诗歌获得多重阐释可能。当童言无忌遭遇权威话语，正如黄灿然在《祖母的墓志铭》中发现的"词语在墓碑上结晶又风化"。

诗人通过"又唔喺一样哈……"的否定句式，实施对语言暴力的温柔抵抗。结尾处的省略号形成未完成时态，暗示话语博弈的持续状态。这种结构处理的决绝姿态形成对照，展现南方诗人特有的暧昧诗学。正如张枣所言："诗是那株/对称于真实之树的语言之树"（《卡夫卡致菲丽丝》），树科在此建构起方言的诗性对称。

四、方言诗学的本体论价值

在全球化语境下，《讲嘢啫》的方言实践具有诗学本体论意义。诗中"话"字的六次复现，构成德里达所谓的"踪迹链"。粤语词汇"讲嘢"（说话）与"话噈"（说完）的细微差异，展现方言对言语行为的精微切分能力。这种语言自觉，延续了也斯在《雷声与蝉鸣》中对岭南声音景观的诗性探索。

诗歌末尾标注的创作时空"粤北韶城沙湖畔"，与文本形成地理诗学呼应。沙湖的流动性隐喻语言本质，韶关作为岭南门户的历史纵深，共同构筑起方言写作的文化坐标系。这种在地性书写，恰似沃尔科特在《奥梅罗斯》中对加勒比方言的诗学重构，在地方性与普世性间架设桥梁。

五、后现代语境中的微型史诗

尽管全诗仅六行，却蕴含着史诗级的解构能量。第三代诗歌中的"口语化"倾向在此获得方言加持，日常对话升华为哲学思辨。诗中"真嘅假嘅"的辩证结构，暗合老子"信言不美，美言不信"的古老智慧，却在数字时代的语境中焕发新生。当ChatGPT改写着人类语言时，树科的诗恰似本雅明笔下的"机械复制时代"的艺术光晕。

诗歌的未完成性体现后现代文本的开放性。2025年的创作时间设定，赋予文本未来考古学意味。这种时空错位与辛波丝卡《博物馆》中的物象对话异曲同工，却通过方言实现文化根性的持守。在标准语日益同质化的今天，树科的写作实践证明：方言不是语言的化石，而是再生的孢子。

结语

《讲嘢啫》以其精微的语言解剖，在代际、语际、时空的多重维度中，实践着德里达"延异"的诗学可能。当城楼上的宣言化作童言絮语，当真假之辨消融于方言的语音褶皱，树科成功地将岭南茶馆中的日常闲谈，升华为后现代社会的语言寓言。这种写作既延续了瘂弦《深渊》中对汉语可能性的探索，又以方言的在地性抵抗着文化全球化浪潮。在这个意义上，这首微型诗作恰似沙湖中的一粒石英，既沉淀着千年岭南的文化记忆，又折射着数字时代的语言光谱。

喜欢粤语诗鉴赏集请大家收藏：(www.071662.com)粤语诗鉴赏集小米免费小说网站更新速度全网最快。