粤语诗鉴赏集 第518章 《方言的暴动与诗学的越狱》

《方言的暴动与诗学的越狱》

——论树科粤语诗《契弟》的在地性抵抗

文/元诗

在标准汉语一统天下的当代诗坛，树科的《契弟》像一柄淬了毒的青刺，以粤语的粗粝质感刺破了抒情诗的优雅面纱。这首创作于粤北韶城的方言诗作，通过"契弟"这个充满地域文化密码的称谓，展开了对语言权力结构的激烈对抗。当诗人写下"佢，唔喺契姊契妹/嘟唔喺契老豆"时，已不仅是在解构宗法关系，更是在进行一场方言的诗学暴动。

一、语音暴政下的方言起义

诗中"神憎鬼厌"（san4 zang1 gwai2 jim3）的粤语发音本身就成为抵抗的武器。在普通话的"声调监狱"里，粤语九声的复杂韵律构成天然的叛乱密码。诗人刻意选用"嘟"（dou1）这个语气助词替代"都"，并非简单的记音需要，而是通过语音的物质性在场，对抗书面汉语的抽象暴力。就像巴赫金在论及拉伯雷时指出的，民间笑谑文化总是通过"下体语言"颠覆官方话语，诗中"老举嘅细佬"（妓女的弟弟）这类市井隐喻，正构成对雅言系统的亵渎式狂欢。

这种语言反叛有着深刻的历史谱系。清代粤语木鱼书《花笺记》就曾以"俗字"书写抵抗官话正统，20世纪香港"三及第"文体更将方言俚语熔铸成文化盾牌。树科的创作延续了这一传统，但赋予其更尖锐的当代性——当"乜水啊"（谁啊）这样的市井反诘入诗时，展现的是被标准化过滤的底层生命质感。

二、称谓政治与伦理解构

"契弟"在粤语中既是具体指称（干弟弟），又是极具侮辱性的谩骂。诗人通过四组否定式排比（唔喺契姊契妹/唔喺契老豆/唔喺契老母嘅衰仔/唔喺哈），将这个称谓的能指链条彻底击碎。这种解构令人想起阿尔都塞的"质询"理论——当主流话语试图通过称谓建构主体时，诗歌以方言的离心力将其炸成碎片。

诗中隐含着深刻的亲属政治批判。从"契老母"到"契哥"，所有拟亲属关系都被指认为"变态"的权力操演。这种洞察与列维-斯特劳斯对亲属制度的解构形成对话，但树科的独特在于用粤语特有的"噈"（zuk1，表随意）、"?"（no3，语气词）等虚词，构建出标准汉语无法复制的批判锋芒。就像"边个钟意噈边个承受?"这句，在慵懒的方言节奏里，藏着对情感绑架的致命反击。

三、污名美学的诗学价值

当代诗学往往回避直接的辱骂语，但树科偏以"神憎鬼厌"这类诅咒创造新的审美维度。这让人想起巴塔耶的"耗费"理论——当诗歌语言过度溢出交际功能时，反而抵达了纯粹的诗性。诗中"讲嚟讲去，你哋嘟变态嘅……"的结尾，通过粤语特有的拖音与省略，将道德审判转化为存在荒诞的呈现。

这种污名书写有着深远的文学谱系。从《金瓶梅》的市井骂战到鲁迅的"他妈的"国骂，脏话始终是语言系统的"排泄物"，却滋养着最鲜活的话语反抗。树科的突破在于，他用粤语的音韵特质（如"?"字结尾的爆破音）强化了这种排泄性书写，使诗歌成为文化身体的肛门，喷射出被文明压抑的真实。

在全球化语境下，《契弟》的方言抵抗具有更广阔的隐喻。当诗人坚持用"韶城沙湖畔"的地域标签时，他守护的不仅是语音飞地，更是抵抗文化同质化的最后堡垒。这首诗提醒我们：真正的诗性或许不在普世价值的云端，而在"契弟"这样充满泥土味的方言诅咒里。就像本雅明说的，诗人的使命是打捞被主流历史碾碎的语言残片，而树科捡起的，正是粤语文化被普通话铁蹄踩碎的尊严。

喜欢粤语诗鉴赏集请大家收藏：(www.071662.com)粤语诗鉴赏集小米免费小说网站更新速度全网最快。