粤语诗鉴赏集 第371章 《传统意象的现代性转化》

《识识灵犀》（粤语诗）

文/树科

灵犀唔喺犀牛角

灵犀真系犀飞利

灵犀查实喺魂魄

佢嘅雅称叫精神

灵犀伴侣超神圣

一点噈通到镜明

灵犀嚟去爱仁人

有道冇道睇善心！

《树科诗笺》2025.1.8.粤北韶城沙湖畔

《解构与重构：论＜识识灵犀＞对传统意象的现代性转化》

文/阿蛋

摘要

本诗论以树科《识识灵犀》为研究对象，通过分析其对 “灵犀” 传统意象的解构与重构，探讨粤语方言在诗歌创作中的独特表现力，以及诗人如何将古典诗学精神与现代人文思考相融合，揭示该诗作在当代诗歌语境下的艺术价值与思想内涵。

引言

在中国古典诗词的长河中，“灵犀” 作为一个极具生命力的意象，承载着丰富的文化意蕴与情感内涵。李商隐笔下 “身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通”，将其塑造成爱情中默契相通的象征，此后历代诗人多沿此脉络进行创作。而树科的粤语诗《识识灵犀》，却另辟蹊径，以一种近乎解构主义的姿态，对这一传统意象进行全新诠释，在粤语方言的独特语境中，赋予 “灵犀” 以现代性的思想内核与艺术风貌，为当代诗歌创作提供了别具一格的范本。

一、传统意象的解构：从物质到精神的嬗变

1.1 打破传统认知的边界

诗的开篇 “灵犀唔喺犀牛角，灵犀真系犀飞利”，以极具口语化的粤语表达，如同一记重锤，打破了人们对 “灵犀” 的固有认知。在古典诗词与传统文化中，“灵犀” 往往与犀牛之角紧密相连，传说犀牛角中有白纹，感应灵敏，故以此喻指心灵相通。而诗人直接否定了 “灵犀” 与犀牛角的物质关联，将其从具象的物质形态中剥离出来，这种大胆的否定，实则是对传统意象的解构过程，为后续的重构奠定了基础。

从认知心理学角度来看，人们对事物的认知往往存在思维定式，对于 “灵犀” 这一经典意象更是如此。诗人的否定，犹如在平静的湖面投入巨石，激起读者的认知冲突，迫使读者重新审视 “灵犀” 的本质，从而引发对诗歌内容的深入思考。这种打破传统认知边界的手法，在现代诗歌创作中并不鲜见，例如艾略特在《荒原》中对传统神话意象的重新诠释，同样是通过解构传统来构建新的意义体系。

1.2 精神本质的揭示

紧接着，诗人给出新的定义：“灵犀查实喺魂魄，佢嘅雅称叫精神”，将 “灵犀” 的本质归结为 “魂魄” 与 “精神”。这一转变，实现了从物质到精神的升华，使 “灵犀” 从具体的物象转化为抽象的精神概念。在中国古代哲学中，“魂魄” 与 “精神” 是关乎生命本质与心灵境界的重要范畴，如《黄帝内经》中就有对魂魄与精神关系的论述，认为 “魂魄毕具，乃成为人”，精神是生命活动的核心体现。

诗人将 “灵犀” 与精神相联系，赋予其超越物质层面的内涵，使其成为一种抽象的精神力量与心灵特质的象征。这种转化不仅拓展了 “灵犀” 意象的意义空间，也体现了诗人对传统文化中精神内核的挖掘与传承，同时又赋予其现代性的解读，使其更契合当代社会对精神价值的追求。

二、粤语方言的独特魅力与诗歌表达

2.1 方言带来的鲜活质感

《识识灵犀》采用粤语进行创作，粤语作为一种极具地域特色的方言，保留了大量古汉语词汇和语法结构，同时又拥有独特的发音与表达方式。诗中 “唔喺”“真系”“查实”“佢嘅” 等粤语词汇的运用，使诗歌充满浓郁的生活气息与地域特色，呈现出鲜活的质感。

与普通话诗歌相比，粤语诗歌在语音、语调上具有独特的韵律感。粤语有九声六调，丰富的声调变化使诗歌在朗诵时更具节奏感与音乐性。例如，“灵犀唔喺犀牛角，灵犀真系犀飞利” 中，“喺”“系” 等字的发音，配合粤语特有的语调，形成一种独特的韵律节奏，增强了诗歌的艺术感染力。这种鲜活的方言表达，让诗歌更贴近民众生活，使读者仿佛置身于粤语文化的语境之中，感受到浓郁的地域风情。

2.2 方言与意象表达的融合

粤语方言的运用并非仅仅是语言形式上的创新，更与诗歌意象的表达紧密融合。在对 “灵犀” 意象的解构与重构过程中，粤语的独特表达方式起到了重要作用。如 “灵犀嚟去爱仁人，有道冇道睇善心”，“嚟去”“冇道” 等粤语词汇，简洁而生动地表达了 “灵犀” 与 “仁人”“善心” 之间的关系，使诗歌的思想内涵更加通俗易懂。

方言的运用打破了传统诗歌语言的单一性与规范性，为诗歌创作带来了新的活力。它使诗歌更具个性化与独特性，能够更准确地传达诗人的情感与思想。同时，方言作为地域文化的载体，也丰富了诗歌的文化内涵，使诗歌成为地域文化的生动写照。

小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！