我一堂堂演员绑定个曲库有啥用？ 第1193章 高瞻远瞩的叶萧？

杜衡见季磊已经松口，自然也不再犹豫，便将自己的计划和盘托出，说是计划，其实也简单的很，就是让极限传媒争取快些将米国语版本的字幕做出来，尽量做的“精细”一点，要翻译的足够准确。

然后杜衡会拿着这个版本的动漫去寻求米国视频平台合作，让米国观众优先看到这部动漫，争取在舆论彻底发酵前证明《大秦明月》打败《夏国英雄》压根没有任何的内幕，而是理应如此。

当然了这里面其实还有很多细枝末节的问题，就比如会不会有米国的视频平台顶着舆论压力接受这部动漫，又比如这字幕是否足够完善，可以做到让米国观众不会因为文化不通而领略不到这部动漫的魅力，再比如是否来得及，是否能赶在舆论进一步扩大前遏制住事态的发展。

可这些都已经来不及去思考了，因为如今看来时间才是最重要的，《夏国英雄》打了一个漂亮的时间差，在《大秦明月》根本不可能被外国观众看到的当下已经在国外上映，而这也代表着在这段时间里漫微制作组会利用动漫热播的这段时间不断加深矛盾冲突，真到了《大秦明月》可以正面回应时可能黄花菜都凉了......

而杜衡能想到的办法就是要快！要用最快的速度证明《大秦明月》的“清白”，他能想到的就是从源头入手，也就是最先将米国语字幕的动漫版本搞出来，然后让《大秦明月》在米国与《夏国英雄》进行厮杀。

先不管在人家“地盘”会不会赢，只要不要输的太惨，或者说能和对方较量一下，那么舆论的风向说不定就会就此扭转，毕竟这样一来也会让所有观众明白《大秦明月》碾压《夏国英雄》似乎也没那么离谱了。

而只要把这次舆论风波遏制住，只要证明不是所谓的夏国动漫有意“排外”，只会“护犊子”，那么之前所担心的事就都有了缓和的余地，至于之后真等到全世界的动漫爱好者都能领略到这部《大秦明月》的魅力之后，他相信国际动漫界会还给这部动漫一份公平的。

可杜衡也清楚，这些都是最理想的状态，在这个过程中漫微制作组会坐以待毙吗？事情又会这样顺利吗？先不管这些，光是第一步让《大秦明月》尽快搞出一份“合格”的米国语字幕这件事就足够棘手了。

只是目前来看也只能这样了。

挂断电话的杜衡知道既然极限传媒已经同意配合，并且会着手去制作字幕，那剩下的就是他这边的事了，也就是说从这一刻开始他要把这次事件所有的“因果”全部都揽在自己的身上，即便为此付出任何的代价都在所不惜！

想到这儿他毅然走出会议室，朝着真正能决定这件事的那位高层的办公室走去！

季磊挂断了电话，看着面前正一脸好奇的看着自己的温让，叹了口气，然后将他与杜衡的谈话内容一五一十的讲给温让听。

看着温让正一脸古怪的看着自己，季磊没好气的说道：“温导，我知道你现在也有些懵，但是既然已经如此了，我觉得杜主管的办法确实是唯一可以尝试的方法，不说是放手一搏，可最起码有着文化部的支持，还有一线生机！”

“所以，现在最主要的任务就像我之前提到的，咱们得赶紧找人开始制作米国字幕版的动漫，当然了，虽然只是进行字幕翻译但是我也清楚把夏国语翻译成外文字幕有多难搞，这样，我手头也有些资源，相信你那边也有些人脉，咱们先把能集合的力量都给集合起来！”

“然后我们着重去保证前几集的质量，至于之后的剧集反而没有那么着急，就像杜主管提到的，关键点还是在速度上，当然前提是必须保证字幕质量，但归根到底还是得一个字“快”！”

“你看看还有没有什么问题，要是没有问题的话，我这边赶紧联系纪总，汇报一下情况，然后抓紧开工，放心，这次的事公司一定会鼎力支持，你不用考虑预算的事，先以......”

季磊嘁哩喀喳说了一大堆，十分详细的安排起接下来的工作，本来以为自己已经说的够明白的了，温让自然也会清楚事情的轻重缓急，会马上去手落实他交代的事，可没想到随着他的嘱咐一句一句的说出，温让的表情变得愈发的古怪。

这下倒是把季磊给搞懵了，微微放下手中的电话，疑惑的问道：“温导，是还有什么问题吗？”

温让闻言轻轻摇头：“季总，你刚刚说的我都听明白了。”

季磊眉头微微皱起，听明白了？听明白就去做啊？难道是非得纪书晗来吩咐才会“动”？不把他这个临时领导当回事儿？可这温让也不是这种看人下菜碟的人啊？再说了他季磊是纪书晗心腹这件事公司里谁人不知人谁人不晓？

正准备说些什么的季磊带着审视的目光看向温让，而下一秒温让说出来的话却让他不由得愣在了原地。

只见温让一脸淡然的说道：“季总，不用去做什么字幕了，其实早早都已经做好了！”

“？？？”

季磊乍一听还以为是自己听错了，反应过来的他一脸不可置信的问道：“温导，你是说米国版字幕已经做出来了？”

温让闻言微微摇了摇头，这下倒是把季磊给搞不会了，可下一秒温让说出的话着实是把他给吓到了：“不单单是米国版的字幕，其实其他国家版本的字幕也都是早早做完了的。”

“？？？”

而震惊到这里还没有结束，只见温让眼神里满是古怪之色，随即一本正经的说道：“当然，不单单是什么字幕，制作组从一开始就制作了各国配音版本的动漫，字幕只是顺带的，所以说压根不需要这么麻烦，要是需要在外国播放直接用做好的版本就好，世界各国随便哪个地方都能放！”

“？？？”

这下季磊是真的说不出话来了，他脑袋里现在充斥着满满的问号，这是什么情况？制作组一早就做好了各国配音的版本？他怎么不知道？

缓了好一会儿季磊才从震惊中缓过来，他看着仍然一脸古怪的看着自己的温让，问出了一个他现在最想知道的问题：“这......是谁安排的？”

温让闻言一脸淡定的说道：“夜枭老师啊！”

“？？？”